ブログ

アメリカでモデル兼ハンドバッグデザイナーのIndya Smithさんのホームページ「POISON JAM」のお手伝いを2024年9月にやりました。「アーティスト」、「よくあるご質問」のページの他、一部の原文英語を日本語に直しました。

Smithさんとは2019年10月からのお付き合いで、言語学習アプリを通して知り合いました。日本語が少し分かる方です。私がこの年の12月下旬以降に精神病を患ってかなり落ち込んでいた時に治療手段を真剣に考えて提案してくれました。彼女はとても聡明な方で2026年に日本に進出し東京でお店を出すようです。彼女の成功を心から祈っています。

※写真はご本人（Indya Smithさん）と撮影者（Angela Perezさん）の許可をいただいて掲載しています。